译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢(ne),只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
当今之(zhi)世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问(wen)也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛(tong)快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念(nian)如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
其二
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
山尖:山峰。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑽但:只是。坐:因为,由于。