译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不要再(zai)给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
再向北走二百里,有座山叫发鸠(jiu)山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则(ze)聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
点兵:检阅军队。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑵江:长江。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
田:祭田。