译文
虎豹在那儿逡巡来往。
在万里炎荒之(zhi)地频频回首往事,夜(ye)深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得(de)遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然(ran)想到的是眼泪。)
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起(qi)许多往事令人极度地伤悲。
注释
(37)节:节拍。度:尺度。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑹佯行:假装走。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。