译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
比(bi)干有何悖逆(ni)之处,为何遭受压制打击?
站在焦山(shan)陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
3 方:才
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
3、来岁:来年,下一年。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。