译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有(you)它的陪伴。
我采摘(zhai)花朵,漫步在古园小径(jing),浓密的青竹使我感到有些清冷。少女(nv)们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
王导公(gong)何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉(mei)吧。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
13.临去:即将离开,临走
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
饮(yìn)马:给马喝水。
6、弭(mǐ),止。
④空喜欢:白白的喜欢。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。