译文
我飘忽地来到春宫一(yi)游,折下玉树枝条增添佩饰。
“有人在下界,我想要帮助他。
初(chu)秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼(pan)之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
这小河(he)中的清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如今碰上乱世都成幻梦,夕(xi)阳西下只见江水东流。
幽静(jing)的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
31、食之:食,通“饲”,喂。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。