译文
魂魄归来吧!
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀(dao),像要割断筝弦般寒光森森。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
看到拿缰绳的人(ren)不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
上面古人的题诗千年犹在,其在绿(lv)字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那(na)洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。