译文
射出(chu)的(de)百支箭中(zhong)有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿(lv)江北却才回春。
将军受命出兵,战士们行军到塞外(wai),在龙沙一带暂时安营扎寨。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑻数:技术,技巧。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。