译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡(dan)愁云。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓(hao)首只能死守章句。问他经国(guo)济世(shi)的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟(shu)悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
⑷书:即文字。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
以(以吾君重鸟):认为。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
反:通“返”,返回