译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨(xin)。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以(yi)道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守(shou)欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世(shi)上,也不过是一(yi)场大梦呀!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。