译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到(dao)哪日(ri),你我重拥鸳鸯被,共(gong)度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒(jiu),将你我那无(wu)尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
乡居少与世俗交游,僻(pi)巷少有车马来往。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
(35)色:脸色。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
过:甚至。正:通“政”,统治。
骋:使······奔驰。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。