译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到(dao)牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识(shi)而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
壮士(shi)愤凯不已,雄风顿时横生。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
蔓发:蔓延生长。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
①洛城:今河南洛阳。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。