译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州(zhou)扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
草堂门开九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
河水日夜向东流,青山还留着(zhuo)哭声呢!
我唱起歌来,你且跳(tiao)起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同。
漩涡飞(fei)转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像(xiang)万壑鸣雷一般。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀(sha)之气。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
以为:认为。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。