译文
深宫中吴王沉醉于酒色，以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡，在太湖上垂钓，功成身退。我(wo)想问苍茫的水波，到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答，默默无声。我的满头白发正(zheng)是愁苦无奈之结果，而无情的群山，却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景，只见纷乱的几只乌鸦，在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来，快快登上琴台，去观赏秋光与去霄齐平的美景。
梦中我回到了故乡，看到黄叶满院，青苔满地，一片荒凉景象。拂晓梦醒以后，我听到城头上军号悲鸣。
残月未落，在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节，我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜，天(tian)色已晓。春寒料峭，让我对即将远行的诗友无限怜悯，更加上春意未浓，让人心绪无聊(liao)。 眼前突然出现几树早几树早梅(mei)，在那梅梢上，尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的，在东风中滞留残存，不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去，所以用扑鼻的清香送他上船，以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸，一定会(hui)像那明月一样直上重霄，令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥，路途险阻，今后若欲相见，将会非常困难。今朝分别的情景，我想一定会在你我的心中刻(ke)下深深的烙印，会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧，杨柳尚未睁(zheng)开惺松的睡眼，想折下一枝送给友人，又恐怕它还不能留人，只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧，等到将来某一天友人重来，杨柳一定是万条柔枝披拂，那时再以绿柳系马，定能挽留得住柳系马，定能挽留得住他。
四海一家，共享道德的涵养。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑，贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
笋壳脱落时，听到簌簌悉悉的声音，竹子拔节时，初现疏疏落落的倩影。
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
无缘与你高谈阔论，只好远远地致意，表示仰慕之情。
山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
可人世间不如意的事儿本来就多啊，但愿你和我两地同心，永不相忘！
我情意殷勤折柳相赠，你须记取这是向南之枝呀。
盘根错节的树瘤，也不用刀斧劈削雕饰。
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
注释
18.宁与黄鹄比翼乎：黄鹄(hú):天鹅；比：旧读bì。
③赚得：骗得。
为之足：给它画上脚。足：画脚。
⑴摊破浣溪沙：词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字，前阕三平韵，后阕两平韵，一韵到底。前后阕基本相同，只是前阕首句平脚押韵，后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句，所以叫“摊破浣溪沙”。
垂：受到垂青。拂拭：擦拭。
48、蕲：今安徽宿州南。
（12）蓊（wěng）郁：茂盛浓密貌。
洞庭：洞庭湖。
守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。