译文
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人(ren)在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
拂晓的残(can)月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门(men)户中流入。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无(wu)音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
夏日(ri)的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
东方不可以寄居停顿。
四方中外,都来接受教化,
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻(huan)灭。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
篱落:篱笆。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。