译文
花儿从开放时的(de)争奇斗艳到(dao)枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
我斜靠在房柱上一直等(deng)到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处(chu)处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人(ren)已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
鲁(lu)地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
42.是:这
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
85.代游:一个接一个地游戏。