译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
他天天把相会的佳期耽误。
往昔我们在(zai)长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心(xin)中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化(hua)作了柳絮轻扬飘浮。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结(jie)结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要(yao)牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我本是像那个接舆楚狂人,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
24细人:小人德行低下的人。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
“反”通“返” 意思为返回
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)