译文
祖帐里我已经感伤离(li)别,荒城中我更加发愁独入。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
斗柄的轴绳(sheng)系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
康熙年间,织造(官职名(ming))隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而(er)且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
月亮有着什么德行(xing),竟然能够死而再重生?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
32.心动:这里是心惊的意思。
53.衍:余。