译文
献祭椒酒香喷喷,
西湖的(de)春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
阴阳参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
我和采铅的工人,在(zai)荷花盛开的湖边洗浴。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有(you)德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就(jiu)必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
时不遇:没遇到好时机。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
花径:花间的小路。
(8)盖:表推测性判断,大概。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。