译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和(he)饮食的工具,也许因此不能(neng)供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼(lou)醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄(huang)莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整(zheng)理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
5.三嬗:
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。