译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山(shan)岭披覆着(zhuo)落日的余光。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随(sui)你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不(bu)要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
向:先前。
④乡:通“向”。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
6.四时:四季。俱:都。
贤:胜过,超过。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。