译文
清澈(che)的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭(ting)湖采白蘋。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠(kao)仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借(jie)助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这(zhe)些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
青午时在边(bian)城使性放狂,
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(54)举:全。劝:勉励。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。