译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
崇尚效法前代的三王明君。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
实在是没人能好好驾御。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏(shi)唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污(wu)染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔(bi)直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到(dao)我的家。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之(zhi)水吧。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
桃花带着几点露珠。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。