译文
没有与你约定,我去寻幽去了,兴(xing)致勃勃,不觉路远。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么(me)样也得打起精神来,人生能有多长呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我与现在(zai)的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托(tuo),就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助(zhu)天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首(shou)分离的惨状,胸腑也被(bei)箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
汉武帝握剑拍(pai)案而起,回头召来李广将军。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
④度:风度。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⒀暗啼:一作“自啼”。
3、而:表转折。可是,但是。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。