译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
旅居东(dong)都的两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
当年的吴国宫廷院闱现在已(yi)经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停(ting)留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
既然你从天边(bian)而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地(di)走。
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
17.收:制止。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
5、月明:月色皎洁。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
曰:说。