译文
江水静流啊(a)积沙岛,心爱的人儿别处(chu)飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
魂魄归来吧!
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
东风带着情意,先飞上(shang)小小的桃枝。美人红粉细(xi)腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马(ma)儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
注释
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
2.驭:驾驭,控制。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。