译文
当年在(zai)华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁(shui)还记得我(wo)当年豪壮的军旅(lv)生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正(zheng)下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇,既要愁水又要愁风。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
其二:
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。