译文
面对着潇潇暮雨从天空洒(sa)落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗(lang)。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
心怀忧(you)虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀(zhu)坏毛笔,未完(wan)成的词章经过许多年也懒得再将它(ta)续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临(lin)那山峰的高处。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
②穷谷,深谷也。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑶南山当户:正对门的南山。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
③上春:指孟春,春季的第一个月。