译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了(liao)。
以前我不认识来南塘的道路,今日(ri)才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿(lv)水,一丛丛野竹直上青霄。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢(gan)落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景(jing)象越来越分明(ming)了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾(bin)主频频举杯。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
(53)诬:妄言,乱说。
青青:黑沉沉的。
且:将要。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
220、攻夺:抢夺。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。