译文
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人(ren)!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
为国尽忠把躯捐,几番(fan)沙场苦征战。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
凡:凡是。
幽情:幽深内藏的感情。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。