译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
大田宽(kuan)广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡(wang)的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场(chang)上忠诚有志的将士们奋不顾身(shen),大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗(yi)留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
小船还得依靠着短篙撑开。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
流水为什(shi)么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办(ban)公又和你相隔紫微。
注释
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(3)初吉:朔日,即初一。
明:严明。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”