译文
突然看到一个青发小道(dao)童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座(zuo)的人重听都掩面哭泣不停。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
醉中告(gao)别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
别墅主人和我没(mei)有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。