译文
花前没有了她的(de)陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株(zhu)株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙(sheng)歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起(qi)他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念(nian)亡妻只是徒然悲鸣。
今日生离死别,对泣默然无声;
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]