译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的(de)春风仿佛在约束春水。水面上(shang)浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
劝大家举杯为乐,喝醉了就(jiu)什么都不知道了。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有(you)谁相信,她当年轻歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流(liu)逝而不能尽兴。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
魂魄归来吧!
魂啊不要去东方!
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
国士:国家杰出的人才。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。