译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
河水曲折,河水弯(wan)弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回(hui)旋。哪儿有(you)他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里(li),我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
先望(wang)立功把勋建,后去朝拜君王面。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜(ye)空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
其二
注释
成:完成。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。