译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知(zhi)道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
了不牵挂悠闲一身,
层层白云,荡(dang)涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
虎豹吼叫啊群(qun)猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁(chou)。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
如礼:按照规定礼节、仪式。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
业:功业。
⑵弄:在手里玩。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
③属累:连累,拖累。