译文
静静的(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
人生(sheng)道路如此(ci)宽广,唯独我没有出路。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
那山石横出竖立(li),怪怪奇奇。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知(zhi)道有没有这件事?”
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋(qiu)天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
(18)犹:还,尚且。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
卒:最终,终于。