译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
站在焦山陡峭的石壁上(shang),遥望松寥山,就像站在碧蓝(lan)的云霄。
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉里飘起一线香烟。黄(huang)昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如(ru)同白天。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路(lu)。不管黄昏还是清晨(chen),楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁(yan)(yan)归来。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已(yi)经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑨何:为什么。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
17、方:正。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
娶:嫁娶。
⑤闻:听;听见。
⑴霜丝:指白发。