译文
我顿时(shi)感觉到(dao):宇宙如此渺小,这尘世有(you)什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上(shang)白鹿,直奔南天门而去。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
人(ren)从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
为何身上涂满狗粪,就能避(bi)免危险状况?
月圆之夜(ye),大型宫廷歌舞酒宴。出场前(qian)先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两(liang)条河流。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
4.却回:返回。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
11.槎:木筏。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。