译文
听说庞德(de)公曾到这里,入山采药一去未回(hui)还。
风沙不要(yao)作恶,泥土返回它的原处。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
“魂啊回来吧!
其二:
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草(cao)的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠(kao)在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清(qing)香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意(yi)。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
清澈的溪水多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼(lou)玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
12.护:掩饰。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
亦:也。
⑺寤(wù):醒。
③整驾:整理马车。