译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋(wu)。
陈(chen)万年是朝中显赫的大官,有一次(ci)陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训(xun)话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
(54)足下:对吴质的敬称。
52、定鼎:定都。