译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
船在吴江上飘摇(yao),我满(man)怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心(xin)情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
世上的事依托隐藏不定,尘(chen)世的事拉开缠绕没有停止过。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
5 、自裁:自杀。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
②通材:兼有多种才能的人。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
(26)寂漠:即“寂寞”。