译文
一曲终了(liao)(liao)她对准琴弦中心划拨;四(si)弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失(shi);南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
万古都有这景象。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
④虚冲:守于虚无。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑥居:经过