译文
经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。
一旦春天消逝，少女也便白发如丝。花儿凋零人死去，花儿人儿两不(bu)知！
妻子回去，（把看到的一切）告诉了妾，说：“丈夫，是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂，哭成一团。丈夫却一点也不知道，还得意洋洋地从外面回来，在妻妾面前大耍威风。
万历（明神宗年号）年间，钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上，寄存在客店中，去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅，店主抵赖，说：“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服，到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅，共计四只，各给它们一张纸，笔、砚，分在四个地方，让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间，派人问鹅写完供状没有？差役回答说：“没有。”又过了一顿饭的时间，到堂下看看，说：“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说：“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪，钱若赓说：“乡下人的鹅吃野草，粪便的颜色是青色的；店主的鹅吃谷物粮食，粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
孟子的母亲，世人称她孟母。过去孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是将家(jia)搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
猿猴啼时钟响不觉到天亮，东方一轮寒日冉冉升高空。
大雁啊，潇湘下游，水碧沙明，风景秀丽，食物丰美，你为什么随便离开这么好的地方，回到北方来呢？大雁回答：潇湘一带风景秀丽，食物丰美，本来是可以常住下去的。可是，湘灵(ling)在月夜鼓瑟，从那二十五弦上弹出的音调，实在太凄清、太哀怨了！我的感情，简直承受不住，只好飞回北方。
当年玄宗皇上的侍女，约(yue)有八千人，剑器舞姿数第一的，只有公孙大娘。
伊水洛水一带很快就可以收回，长安不必费力就可以攻拔，就可以收复。
吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵(zong)横不绝，悲伤之至。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
坐骑的青骢马花纹如连钱，初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。
她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。
昔日石人何在，空余荒草野径。
注释
⑹行役：指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
90、左右校：即左、右校尉，次于将军的军官，这里指他们所率领的军队。
腰：腰缠。
152.条：鸣条，商汤打败夏桀的地方，一说是商汤流放夏桀的地方。致罚，给予惩罚。
19、春蒐（sōu）：指春天打猎。蒐，搜寻，谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。