译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
拉开弓如满月(yue)左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在(zai)这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐(yin)隐的吴地青山(shan)(shan),如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
“二十年(nian)朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
再举手,抚弄着银河的浪涛(tao),清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
147.长薄:杂草丛生的林子。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。