译文
眼前(qian)江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里(li)急得像在焚烧,于是(shi)用水沾湿(shi)羽毛,飞(fei)过去洒向山。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日(ri)的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦(meng)中飞到扬州去和你相会了。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止(zhi)不动。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
传闻是大赦的文书(shu)到了,却被流放夜郎去。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”