译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
那百尺高的红(hong)楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
我住在北方海(hai)滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
从(cong)南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再(zai)不能与她同车去来同车归。
云霞、彩虹和(he)微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
楚南一带春天的征候来得早,
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
苦恨:甚恨,深恨。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
褐:粗布衣。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
者:花。