译文
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演(yan)奏乐曲(据说夏朝的(de)桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找(zhao)归路艰难。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得(de)见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
自怜(lian)没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
载歌载舞的新人一旦(dan)得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。