译文
请你调理好宝瑟空桑。
我要学仙去了,希(xi)望可以与仙人(ren)琴高谈心。
突然间好像(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又(you)好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
八月十五日(ri)孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久(jiu)他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎(zen)忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑨谓之何:有什么办法呢?
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。