译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河(he)一起慢慢流。
将士们腰插着速如流星一样的白羽(yu)箭(jian),手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关(guan)耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙(meng)恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
和老友难得见了面,痛(tong)快地畅饮一杯酒。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无(wu)辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。